pinyin: sōngshī quǎn)